Эрин Хантер отвечает на вопросы читателей

 

 
 

В: Распространяется ли правило, запрещающее кошкам-целителям иметь друга, и на котов? Ведь они точно не будут застревать в детской, чтобы кормить своих котят, они могут работать в это время. Так можно ли котам -целителям выбирать себе спутника жизни? (Shademint)
О: Привет, Shademint! Конечно, кот сможет работать, но это не значит, что если он не может родить котят, он будет меньше отвлекаться! Он тоже будет сосредоточен на воспитании своих котят, как и его подруга. Кроме того, целитель должен относиться ко всем своим соплеменникам одинаково, но после боя, возможно, в первую очередь он лечил вы своих сыновей и дочерей, а не других, более серьезно раненых воинов?.

В: Привет, Эрин! Я интересуюсь . . . Как же вы все трое встретились? Я ОЧЕНЬ много об этом думаю! Пожалуйста ответьте поскорее! Зараннее спасибо! (Lilybreeze)
Здравствуй, Lilybreeze! На этот вопрос буду отвечать я Виктория Холмс, есттественно, с моей точки зрения. Прежде я работала редактором другой детской книги (Впрочем я и сейчас редактор, только уже котов-воителей). Кейт и Черит были детскими писательницами, и интересовались работой со мной в одном проэкте. Кейт начала писать воителей первой, но потом мы поняли, что для более быстрого издания книг нам нужен третий автор, так что я пригласила Черит, ведь я знала, что она очень любит кошек, и что более важно, ее стиль написания очень схож с моим стилем и стилем Кейт. Четвертый автор, Тай Сазерленд, написавшая Секреты Племен и некоторые книги про странников, была редактором издательства HarperCollins и работала над нашими рукописями. Вскоре Тай начала писать собственные книги, и я пригласила ее к нам, и она согласилась! Поэтому я отвечу тебе, что мы все были знакомы и раньше по работе, но теперь мы стали настоящими друзьями! А вот других Хантеров я никогда не встречала (отчасти потому, что мы живем далеко друг от друга), и только переписываемся по электронной почте.

В: Привет, Эрин, я не могу поверить, что действительно разговариваю с людьми, которые написали все эти ЧУДЕСНЫЕ книги, которые я читаю КАЖДУЮ НОЧЬ! (когда у меня есть время!) Сколько времени обычно занимает написать книгу? (Spottedfang)
О: Ой, спасибо, Spottedfang! Мы написали много книг, не так ли? Сначала нам нужно около 2-х месяцев, чтобы написать сюжет для книги, и он включает все, что происходит в каждой главе, и некоторые варианты диалогов. Этим занимается Виктория Холмс! Затем рукопись переходит к Кейт, Черит или Тай, которые пишут первый вариант книги - это занимает около трех месяцев. Затем рукопись снова возвращается к Виктории, которая тщательно изучает текст, проверяя, что книга соответствует стилю "Хантеров", и что история такая, как она хотела. Если все правильно, она отправляет книгу к редакторам издательства HarperCollins: Эрике, если это коты-воители или Саре, если это странники или выжившие. Они читают рукописи и иногда просят внести изменения или дополнения: иногда это делает сама Вики, иногда Кейт, Черит или Тай. Затем второй вариант книги возвращается в издательство, и выходит в печать! Таким образом, весь процесс занимает около шести месяцев, хотя мы всегда пишем по две книги одновеременно, чтобы их выходило больше, чем 2 в год.

В: Реальны ли белый кашель и зеленый кашель? Если да, то в чем они выражаются и как они называются? (Bazilstar)
О: Конечно, они реальны, хотя мы не основывали их на конкретных заболеваниях, как пневмония. Белый кашель - это инфецирование грудной клетки (кашель с жидкостью, усталость, но еще есть силы есть и пить), а зеленый кашель - это то же заболевание, только в более тяжелой форме (Кашель с зеленой отвратительной жидкостью, ужасная усталость, тяжело двигаться, тяжело есть и пить). Вот почему множество кошек, которые заражаются белым кашлем, в конечном итоге заболевают зеленым, если их не лечить.

В: Привет, Эрин! Мне интересно, как вы придумали имена Луса, Токло, Уджурак и Каллик? И как произносится Уджурак? (Shapeshifter2102)
Здравствуй, Shapeshifter2102. Мы взяли имена из языков индейцев, которые живут на родине каждого медведя. Как часто бывает с языками, имеющими мало слов, одно слово может иметь можество значений, которые зачастую почти противоположны. Когда мы выбирали имена, мы хотели, чтобы они отображали характер героев. Так, Каллик означает "молния" на языке инуктиут (хотя это слово также означает "трус"!). Токло означает "два" на языке чикасаов, потому что он второй из близнецов. Луса означает "полночь", а Уджурак - "скала". Уджурак произносится как "у - у - джу- рак".

В: Звездное Племя дает предводителям девять жизней и новое имя. Они теряют жизни от болезней и ран, но как насчет возраста? Допустим, если кот становится предводителем на склоне лет, и умирает от естественных причин во время 1-ой жизни? (Foxcloud и Moonstar99)
Привет, Foxcloud и Moonstar. В природе животные редко умирают от старости и умирают раньше, чем их домашние родственники, из-за того, чт ведут очень тяжелую жизнь: без лекарств и постоянного источника пищи. Даже очень старые воины не умирают по естественной причине: от голода, ходода или чего-то еще. У предводителей гораздо больше шансов погибнуть, потому что они приимают участие почти во всех сражениях, их лечат в последнюю очередь. Поэтому для предводителя было бы необычно дожить до преклонного возраста, не потеряв ни одной жизни. Думаю, что они если и умирают от естественных причин, то они возродятся, но все остальные жизни теряют после этого очень быстро.

В: Будет ли когда-нибудь в серии кот-альбинос? Думаю, это было бы очень здорово. Была бы очень интересная книга. (StarShine)
О: Привет, Starshine! В книгах, конечно, уже есть белые коты, но мы хотим, чтобы их необычный окрас играл там центральную роль.

В: Будете ли вы писать книги о лошадях? (Willowfern)
О: Ты тоже любишь лошадей? У нас уже была идея писать о лошадях, но мы были обеспокоены тем, что лошади, как правило, убегают, когда происходит что-то захватывающее/страшное, а нам нужны герои посмелее. Кроме того, у кошек маленькие лапки, удобные для перебирания трав, а попробуй-ка чтонибудь сделать с большими неуклюжими копытами! Тем не менее, никогда не говори никогда!