Когда Двуногие разрушили лес, Крутобок при попытке
помочь друзьям, попадает в плен к захватчикам. В доме некоего Двуногого Крутобок фактически становится домашней киской. Но это не его путь. Лес зовёт его, и он сам стремится уйти. Вместе с новой подругой домашней киской Милли, которая поддерживает желание
Крутобока отправиться на поиск родного племени, он пытается найти следы Грозовых котов.
